100 отзывов
В связи с большой загруженностью, отправка заказов до 5 дней
Интернет магазин подарков и сувениров Nice-Surprise
+380730651686

История подноса - Часть 2. Происхождение термина "поднос"

История подноса - Часть 2. Происхождение термина "поднос"
Мы продолжаем погружение в историю возникновения подноса. В этой статье, Вы узнаете, как появился термин "поднос" и из каких материалов он изготавливался.

27.02.17

В предыдущей статье, мы с Вами познакомились с самым старым из известных подносом в мире и узнали, что история подноса уходит в далекую древность. В этой статье мы продолжим знакомиться с историей и узнаем откуда произошел термин "поднос".

 

"Поднос" в Европе

 

В английском языке для обозначения подноса обычно применяется слово "tray" (в буквальном переводе на русский означает: лоток, поддон, поднос), однако, в устаревшем варианте использовали термин "salver", произошедшим от латинского "salvare", что означает сохранять или спасать. Термин "salver" использовался в Англии в 1661 году, чтобы обозначить плоский лоток, как правило, сделанный из серебра. Первоначально использование подноса означало, что еда и напитки, поданные на нем, пригодны к употреблению, так как были продегустированы на присутствие яда. Изначально подносы - это лотки без ручек, производство английских, ирландских и шотландских серебряных подносов датируются 1600-ми годами. Серебряные подносы означали социальное положение, а их владельцами была элита общества.

 

"Поднос" в русском языке

 

В русский язык не пришло латинское слово "salvare" или английское "salver", а используется термин "поднос", который был придуман давным-давно. Смысл слова "поднос" в шуточной форме означает: принести что-то прямо "под нос", то есть положить перед носом кого-то. Если рассматривать это с большей серьёзностью, то слово поднос - это короткий аналог от глагола поднести. Первые подносы на территории нынешней России, Украины и СНГ изготавливались из дерева. Подносы использовались для красивого преподнесения письма, подарка и других предметов. 

 

Поднос из различных материалов

 

Подносы из папье-маше. Подносы из папье-маше изготавливались в Азии и Европе в 18-19 веках. Используя бумагу, клей, мел, и другие ингредиенты делалась форма, которая ставилась в печку и, впоследствии, получался твердый материал. Сложные узоры из цветов и фруктов украшали подносы из папье-маше. 

Металлические подносы. Металлические подносы появились в России. Первые архивные упоминания о железных подносах начинаются с 1746 г. на Урале. Но, наряду с металлическими, в России очень развиты были подносы из папье-маше, которые художники расписывали живописными изображениями. И именно живопись дала всемирную известность русским подносам.

 

Жостоковские подносы

 

Жостоковский промысел берет свое начало с первых десятилетий XIX века, когда в нескольких подмосковных селах - Хлебникове, Осташкове, Жостове и других - открылись мастерские по производству расписных лакированных подносов из папье-маше. Более подробно об искусстве и истории Жостоковских подносов мы расскажем Вам в следующей статье. До новых встреч!

 

Статья подготовлена редакцией интернет-магазина Nice-Surprise. Копирование материалов разрешено с указанием ссылки на источник.

Предыдущие статьи